Commands
All commands are Discord slash commands. Type /alyngz in any server channel where Alyngz is present to see the full autocomplete list.
Permissions
Admin settings and mirror changes require Discord server permissions such as Manage Server or Manage Channels, depending on the action. Read-only commands and user translation tools are available to regular members where the server allows Alyngz to operate.
| Command | Who can use it |
|---|---|
/alyngz admin settings | Server admins |
/alyngz settings and /alyngz user settings | Members |
/alyngz language set, /alyngz language show | Members |
/alyngz user language_set, /alyngz user language_show | Members |
/alyngz translate | Members |
/alyngz mirror list | Members |
/alyngz mirror groupcreate, add, setlang, unlink, unlinklang, unlinkall | Server admins |
/alyngz mirror permissioncheck | Members |
/alyngz help and /alyngz languages | Members |
Admin Settings
/alyngz admin settings
Opens the private Alyngz admin hub for the current server.
Important sections:
- Translation Settings - configure Flag Translation, Clean Chat, timing, reaction cleanup, completion behavior, and Flag Translation Status.
- Channels/Mirror Settings - configure multilingual mirror groups and channel languages.
User Settings
/alyngz settings
/alyngz user settings
Opens a private user settings view. Members can set or review their preferred language for user-facing translation tools.
/alyngz language set language:<language>
/alyngz language show
/alyngz user language_set language:<language>
/alyngz user language_show
These commands set or show a member’s personal translation language directly.
Manual Translation
/alyngz translate insert_text:<text> translate_into:<language> translate_from:<optional language>
Translates text on demand. The source language can be omitted when automatic detection is appropriate.
Message Context Translation
Discord message context actions can translate an existing message:
- Translate for me - sends the result privately to the requester.
- Translate into… - lets the requester choose the target language.
Mirror Commands
Mirror commands help admins connect language-specific channels.
| Command | Purpose |
|---|---|
/alyngz mirror groupcreate | Create an empty named mirror group. |
/alyngz mirror add | Add a channel to an existing mirror group with a language. |
/alyngz mirror setlang | Change the language assigned to a mirrored channel. |
/alyngz mirror unlink | Remove one or more channels from mirror groups. |
/alyngz mirror unlinklang | Remove all channels assigned to a language. |
/alyngz mirror unlinkall | Remove all mirroring for the current server. |
/alyngz mirror list | Show configured mirror groups. |
/alyngz mirror permissioncheck | Check Alyngz permissions for configured mirror channels. |
Help and Languages
/alyngz help
/alyngz languages
Use these commands to see the available command list and supported language names.